Forecast-Driven Storage Control