Cyber-Physical Airflow Balancing